floor it примеры

• Horrible. And I have the first floor, it seems, from the basement climb.
  А у меня первый этаж, похоже, с подвала лезут.
• As the fireholder is raised off the floor, it reduces the risk to children.
  Поскольку очаг огня приподнят над землей, печь уменьшает риск для детей.
• A small apartament block with five floors, it is very suitable for year round use.
  Маленькое и компактное пятиэтажное здания, отлично подходящее для круглогодичного проживания.
• The handicap room is located on the 2nd floor it is single with extra bed possibility.
  Номер для инвалидов расположен на 3 этаже, он одноместный, с возможностью разместить дополнительную кровать.
• It had two V12 engines and really went quickly when you floored it.
  На том катере было два двигателя V12, и, если запустить их на полную мощность, он несся очень быстро.
• The entire corridor was freezing over. From the floor, it extended up the walls.
  Весь коридор постепенно всё больше и больше замерзал. Обледенение сначала покрыло пол, а затем начало подыматься вверх по стенам.
• Special rug is on the floor. It is designed for mute jailer's steps. "It was a coffin's silence in this jail.
  На полу маты для скрадывания звука шагов. "Так тихо бывает только в гробу.
• House with sea view on 3 floors. It has 6 apartments, each by 65 m2 and garage place.
  Дом с видом на море на 3 этажах. Он имеет 6 апартаментов, каждый по 65 м2 и гараж место.
• Junior suite is a trendy room on two floors. It is well suitable for families with elder children or for a group of friends.
  Хорошо подходит для семьи с детьми или для компании приятелей.
• Bigger house spreads on 2 floors. It has 3 bedrooms, 2 bathrooms, laundry room, kitchen with living room and dining room.
  Большой дом распространяется на 2 этажа. Он имеет 3 спальни, 2 ванные комнаты, прачечная, кухня с гостиной и столовой.
• If there is too much debris on the floor, it can be loosened with a shovel or hoe and sprayed with the preparation separately.
  Если мусора на полу слишком много, его можно разрыхлить лопатой или тяпкой и побрызгать препаратом отдельно.
• Floor it to the minisite for setup and tuning, then test your nerve and thrill your senses with DiRT Rally on the Feral Store.
  А затем испытайте свои нервы на прочность и упивайтесь азартом в игре DiRT Rally из Магазина Feral.
• Quiet double room, with barrier free access, is located on first floor. It is furnished in classic style, yet providing modern comfort.
  Тихий двухместный безбарьерный номер на втором этаже оборудован в класическом стиле, который в себе комбинирует эстетичность прошлого с комфортом современности.
• As no delegation has requested the floor, it is my understanding that the Committee of the Whole is satisfied with document CRP.3.
  Поскольку никто из делегатов не обратился с просьбой выступить, то, насколько я понимаю, члены Комитета полного состава удовлетворены документом CPR.3.
• The villa is spread over three floors, it is built on a land of about 720m2 and has a total gross floor area of 330m2.
  Вилла расположена на трех этажах, она построена на участке около 720м2 и имеет общую площадь 330м2.
• They were looking straight into the eyes of a monstrous dog, a dog that filled the whole space between ceiling and floor. It had three heads.
  Они смотрели прямо в глаза чудовищному псу, который заполнял все пространство от пола до потолка.
• Room 1 This room is situated on the ground floor. It is light, cool and airy and opens directly on to the courtyard patio.
  Номер 1 Этот номер находится на первом этаже. Он легкий, прохладный и просторный и открывается прямо на двор патио.
• The ground floor of the villa enjoys a beautiful open-air swimming pool, and with two living floors it offers a beautiful view of the sea.
  На первом этаже виллы есть красивый внешний бассейн, а с двух жилых этажей открывается прекрасный вид на море.
• The flat is 60 m2 and is on the third floor. It consists of a big living room, a kitchen with a loft and a bathroom.
  Квартира 60 м2 и находится на третьем этаже. Он состоит из большой гостиной, кухней, с мансардой и ванной комнаты.
• The apartment is located on the fifth floor. It consists of living room, bedroom, bathroom and toilet and is finished with laminate flooring, equipped kitchen and fitted bathroom.
  Состоит из гостинной с кухонным углом, спальни, санузла, полностью обставлен ламинатом, оборудованной кухней и санузла.